· Redacción: abogados de horak. Rechtsanwälte
Deutsch · English · Français · Español
Las adquisiciones, participaciones y empresas en participación deben notificarse al Bundeskartellamt cuando se alcanzan los umbrales de volumen de negocios o de valor de la transacción. La operación no puede ejecutarse antes de su autorización. Las infracciones conllevan multas y dejan los actos de ejecución provisionalmente ineficaces.
Obligación de notificar
Existe concentración en caso de adquisición de activos, del control, del 25 % o del 50 % de las participaciones o de una influencia competitiva significativa (artículo 37 GWB). Conforme al artículo 35 GWB, actualmente debe notificarse cuando
- las empresas afectadas alcanzan conjuntamente un volumen de negocios mundial superior a 500 millones de euros,
- una de ellas supera los 50 millones de euros en Alemania y
- otra supera los 17,5 millones de euros en Alemania.
Además, rige el umbral del valor de la transacción para operaciones con un precio superior a 400 millones de euros cuando la empresa adquirida tiene una actividad significativa en Alemania. Desde 2021, la autoridad puede además obligar a notificar operaciones de menor tamaño tras una investigación sectorial (artículo 39a GWB).
Cambios previstos
El proyecto de ley del Gobierno de la 12.ª reforma de la GWB, de 15 de julio de 2026, prevé elevar los umbrales a 750 millones de euros a nivel mundial y a 75 y 20 millones de euros en Alemania. El procedimiento legislativo está en curso; hasta su entrada en vigor se aplican los umbrales actuales.
Procedimiento
Tras recibir la notificación completa, la autoridad dispone de un mes (fase 1). Si abre un examen en profundidad, el plazo se amplía a cinco meses desde la recepción. La gran mayoría de los casos se autoriza en fase 1. Los casos problemáticos pueden resolverse con condiciones y obligaciones; la autoridad prefiere soluciones con un comprador identificado de antemano (upfront buyer).
Ejemplos prácticos
Praxisbeispiel 1: Adquisición de un servicio asistencial por un fondo de capital riesgo
Un fondo adquiere un servicio asistencial regional con un volumen de negocios de 22 millones de euros en Alemania. Las sociedades participadas del fondo facturan más de 2.000 millones de euros en todo el mundo.
En el caso de los inversores financieros se computa el volumen de negocios de todas las sociedades participadas controladas. Por ello la operación debía notificarse. Preparamos la notificación; la autorización llegó en tres semanas y el calendario entre firma y cierre se ajustó en consecuencia.
Praxisbeispiel 2: Cuotas de mercado locales en el comercio de materiales de construcción
Un distribuidor de materiales de construcción quiere hacerse con cinco establecimientos de un competidor insolvente y alcanzaría cuotas muy elevadas en dos ciudades.
Delimitamos los mercados locales mediante encuestas a clientes y análisis de tiempos de desplazamiento y ofrecimos vender un establecimiento a un competidor. La autoridad autorizó la operación en fase 1.
Praxisbeispiel 3: Participación del 20 % con derechos de veto
Una empresa de ingeniería mecánica adquiere el 20 % de un competidor y un derecho de veto sobre inversiones superiores a 5 millones de euros.
Incluso por debajo del 25 % puede existir una influencia competitiva significativa si se añaden derechos especiales. Limitamos los derechos de veto a la protección de la inversión y elaboramos un informe sobre la ausencia de obligación de notificar, que la autoridad confirmó de manera informal.
Praxisbeispiel 4: Ejecución antes de la autorización
Tras la firma, el comprador asume ya la política de precios y la comunicación con los clientes de la empresa adquirida.
Esto vulnera la prohibición de ejecución (gun jumping). Detuvimos los pasos de integración, creamos un clean team y comunicamos los hechos a la autoridad. Gracias a la cooperación, la multa fue reducida.
¿Cuánto dura un procedimiento de control de concentraciones en Alemania?
En fase 1, un máximo de un mes desde la notificación completa, a menudo menos. En fase 2, cinco meses, con posibles prórrogas. Para preparar la notificación conviene prever entre dos y cuatro semanas.
Situaciones y sectores típicos
Otros temas
- Inspecciones de las autoridades de competencia
- Cárteles, fijación de precios y clemencia
- Cumplimiento normativo en competencia e investigaciones internas
- Control europeo de concentraciones y remisiones
- Control internacional de concentraciones y notificaciones múltiples
- Control de inversiones extranjeras en Alemania
- Abuso de posición dominante
- Plataformas digitales: artículo 19a GWB y Ley de Mercados Digitales
- Contratos de distribución y Reglamento de exención vertical
- Reclamaciones de daños por cárteles en Alemania
- Honorarios
Cuéntenos su caso
Cuéntenos su caso por correo electrónico o por teléfono, en español, inglés, francés o alemán. Por lo general respondemos en un día hábil con una primera evaluación, gratuita y sin compromiso. Si se está produciendo una inspección, llámenos directamente: +49 511 35 73 56-0.
La información de este sitio web es de carácter general y no constituye asesoramiento jurídico en un caso concreto. Los ejemplos prácticos se han anonimizado y simplificado.
Aviso legal · Protección de datos · Condiciones generales (alemán)
