Deutsch · English · Français · Español
Se trata de una traducción de cortesía. Solo la versión alemana (Impressum) es jurídicamente vinculante.
Titular
horak. Rechtsanwälte Partnerschaft mbB, Georgstraße 48, 30159 Hannover, Alemania
Teléfono +49 511 35 73 56-0 · Fax +49 511 35 73 56-29 · Correo electrónico info@kartellrechtler.de
Inscrita en el registro de sociedades profesionales del Juzgado de Hannover con el número PR 200554. Socios con facultades de representación: Michael Horak y Julia Ziegeler. Número de IVA: DE284516037.
Título profesional y colegio
Los abogados ostentan el título profesional de «Rechtsanwalt» o «Rechtsanwältin», otorgado en la República Federal de Alemania, y son miembros del Colegio de Abogados de Celle, Bahnhofstraße 5, 29221 Celle. Los agentes de patentes están colegiados en la Cámara de Agentes de Patentes, Tal 29, 80331 Múnich.
Normas profesionales
Los abogados están sujetos en particular a la Ley Federal de la Abogacía (BRAO), al Reglamento Profesional (BORA), al Reglamento de Abogados Especialistas (FAO), a la Ley de Remuneración de Abogados (RVG) y al Código Deontológico de los Abogados Europeos (CCBE), disponibles en www.brak.de. Los agentes de patentes están sujetos a la Ley de Agentes de Patentes (PAO) y a su reglamento profesional (BOPA), disponibles en www.patentanwalt.de.
Seguro de responsabilidad profesional
HDI Versicherung AG, HDI-Platz 1, 30659 Hannover. Ámbito territorial: Estados miembros de la Unión Europea.
Resolución de conflictos
Los conflictos entre abogados y clientes pueden resolverse extrajudicialmente, previa solicitud, ante el Colegio de Abogados de Celle o ante el órgano de conciliación de la abogacía (www.s-d-r.org). No estamos obligados ni dispuestos a participar en procedimientos de resolución de conflictos ante un órgano de arbitraje de consumo.
Nota sobre los contenidos
Los artículos de este sitio web tienen carácter informativo general. No sustituyen el asesoramiento jurídico en un caso concreto ni crean una relación de cliente. Los ejemplos prácticos se han anonimizado y simplificado para preservar la confidencialidad.
